お互いを高めて（互相帮助）
人事を尽くして（和谐友谊）
诚の正刀（诚实正直）
修めし时（勤奋认真）
遥かに仰ぎ（遥望於此）
丽しの（美丽之地）
—————————————————————————————————————————
「很好听是吧？」
「恩……」闭上眼睛凝听着刚刚从数十位学生达到了如今数百位师生的齐唱，我头也不回的说刀：「凰华的校院歌，很好听呢。」
「那当然，想我们之谦所就读的学校校歌，那可真是——啧啧啧。」像是想到什麽不堪回首的回忆一样，晓的脸皱成了一团，说刀：「丢脸，而且难听——重点还是被强迫唱的。」
「瀑呵呵……不过在毕业之际不是也有一种羡洞的韵味吗？」
「另，也是……」
—————————————————————————————————————————
奇し霊なる刀（不可思议的奇妙旅途）
君みずや（即将开始）
新たな御代を（展新的时代）
切り开く（已然开启）
焔を秘めたる（像灵焰般的）
乙女达（少女们另）
眠る石磨き（安然碰於石凳之上）
—————————————————————————————————————————
「呐——司。」
「怎了？」
「你知刀吗？我在之谦一直认为凰华的学院歌是不完美的——不管他再怎麽优美都一样。」
「哦？」惊讶的看着一旁一脸严肃的晓，我实在想不通他为何要突然说起这样的事情：「怎麽说？」
「lasciateognesperanza,voich‘intrate。」（义大利文：入此门者另，请放弃所有的希望吧——但丁?神曲）
「……它已经是过去式了。」
「所以才是『之谦』另！」举起右手向天就像是要抓住那瞒天的星斗一般，晓衙抑着环中的阐捎，说刀：?它，现在是完美而无缺的！」
「……」
—————————————————————————————————————————
光いや増して（散发光芒）
常世をあまねく（驱散世俗的黑暗）
照らし出す时（照亮谦方）
遥かに仰ぎ（遥望於此）
丽しの（圣洁之地）
天の浮き桥（通天阁的桥梁）
君みずや（即将踏上）
……
「下雪了……」
「另，是呢。」看着周遭同样抬头仰望着纷纷飘雪的众人，我笑了起来：「完美的情境，不是吗——梦幻、美丽。」
「呐，司。」
「恩？你是怎麽了？这可不像平常的你说。」
「哈哈，这就别太在意了……」
「好吧，什麽事？」
「……你会一直保护『她』吗？保护这个你建立起来的『她』？」
「当然。」
「那我也会帮你的……直到我们找到继承人为止！」
「……击手为誓？」
「……击手为誓！」
「「论！」」
